- πέποιθε
- πείθωpersuadeperf imperat act 2nd sgπείθωpersuadeperf ind act 3rd sg
Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες). 2014.
Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες). 2014.
Ὃς δὲ γυναικὶ πέποιθε, πέποιθ’ ὅγε φιλήτορσι. — См. Не верь жене в подворье, а коню в дороге … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
πέποιθ' — πέποιθα , πείθω persuade perf ind act 1st sg πέποιθε , πείθω persuade perf imperat act 2nd sg πέποιθε , πείθω persuade perf ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
не верь жене в подворье, а коню в дороге — Не верь коню в поле (холе), а жене в доме (воле). Ср. Кабы он спервоначала не дал ей ходу, а укороту бы дал настоящую, жила бы, небось. Волю не давать надо сначала. Не верь лошади в поле, а жене в доме. Гр. Л.Н. Толстой. Крейцерова соната. 1. Ср … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Не верь жене в подворье, а коню в дороге — Не вѣрь женѣ въ подворьѣ, а коню въ дорогѣ. Не вѣрь коню въ полѣ (холѣ), а женѣ въ домѣ (волѣ). Ср. Кабы онъ сперва начала не далъ ей ходу, а укороту бы далъ настоящую, жила бы, небось. Волю не давать надо сначала. Не вѣрь лошади въ полѣ, а женѣ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)